El LevelSender es un sistema sencillo y de bajo costo diseñado para enviar datos de forma inalámbrica desde los dataloggers de Solinst en el campo a través de comunicación celular, hacia múltiples destinatarios de correo electrónico y SMS. Puede recibir datos directamente en su dispositivo inteligente.

Las estaciones remotas LevelSender tienen un diseño compacto, el cual les permite instalarse discretamente dentro de un pozo de monitorización de 2″ o en otro alojamiento.

Cada dispositivo LevelSender tiene un puerto único para conectar un datalogger. El separador opcional proporciona conexiones para dos dataloggers, permitiendo la instalación de un Levelogger y un Barologger en el mismo pozo.

Además de los datos de nivel de agua, temperatura, conductividad, presión barométrica o precipitaciones, también se reciben los datos de nivel de las pilas y actualizaciones de estado del LevelSender remoto con cada informe de datos.

Estos son empacadores simples y económicos que pueden inflarse con una bomba de mano. Los envasadores de utilizar una glándula de carbono negro reforzada de goma en un cuerpo de PVC. Ellos estan rebajados en un tubo de polietileno flexible de baja densidad o un tubo rígido de PVC parta la caída de la tubería. Si un tubo de caída rígida no es necesario para su aplicación, se recomienda a conectar una línea de seguridad para el cáncamo provisto. El Solinst Modelo 103 proporciona un cable de apoyo convenientemente graduado, que se puede utilizar para este fin, así como para medir la profundidad de colocación. La línea de la inflación de 1 / 8 “(3 mm) de polietileno de baja densidad se une fácilmente con los accesorios de compresión de nylon en cada empacador.

Es una bomba neumática con un diseño flexible, durable y de dimensiones extremadamente reducidas.  En su funcionamiento es similar a la de Membrana Integra 407, pero en lugar de la membrana contiene un tubo coaxial de Teflon permitiendo obtener muestras de muy alta calidad.
Su diámetro es de tan solo 10 mm; es lo suficientemente pequeña como ingresar en un caño de 1/2″ (13mm) o para ingresar en todos los canales de entrada del sistema de muestreo múltiple CMT de Solinst.
Es ideal para muestreo de bajos caudales (20 a 150 ml/min) y perforaciones de pequeño diámetro, en los cuales los caudales de purga son también reducidos.
Los caudales de purga y de muestreo pueden controlarse fácilmente mediante la unidad electrónica de control Solinst modelo 466, la cual tiene prevista conexiones para tubos de pequeño diámetro como los requeridos por esta bomba.
Esta bomba puede operar con una columna de agua de tan solo 0,6m (2ft) por encima del extremos de la bomba.

• Alimentación:  batería de 12 V, 3 a 5 A (incluye conectores tipo cocodrilos para bornes de batería).
• La longitud del cable es de 4 m con pinzas de contacto que permiten fácil conexión a casi cualquier fuente de poder de 12 Voltios DC que suminstre 3 – 5 A de salida ( batería de auto).
• Motor: incorpora variador de velocidad con inversión de giro. Incluye fusible de 5 A y protección contra polaridad inversa.
• Caudales:  120 ml/min (en modo muestreo) a  3,5 l/min (en modo purga).
• Construcción: compacta, robusta y resistente a salpicaduras (lluvias moderadas).
• Dimensiones:  33 cm x 13 cm x  17 cm.   Peso:  3,6 Kg.
• Tubería: La manguera estándard de la bomba es de 16 mm (5/8″) OD de silicona grado métrico. A ésta se le conecta manguera de muestreo de 13 mm (1/2″) OD.

Utilizado principalmente para la toma de muestras a diferentes alturas en una misma perforación, a medida que se va ganando profundidad. Permite la toma de reseñas de productos contaminantes y delineación de sectores contaminados.
Para su instalación se requiere la ayuda de equipos de perforación.

Los piezómetros Solinst permiten una facil inserción en el terreno para obtener muestras a la profundidad de interés. A fines de extensión se utilizan tubos standard de Ø 3/4″ NPT galvanizados o de acero inoxidable. Como herramienta de inserción se dispone de martillos manuales o vibratorios. En el  extremo dispone de una malla filtrante de acero inoxidable de 50 micrones.

El piezómetro 615-barb, puede ser de 15 cm o 304 cm de longitud, de acero inoxidable, su diámetro exterior es de 1 1/4″y el interior de 3/4″ nominal. Incluye un lengüeta para conexión de la tubería de toma de muestra. Normalmente esa tubería es de polietileno de baja densidad o de teflon, de 5/8″ de diámetro exterior y 1/2″ de diámetro interior.

El modelo 615N, también de acero inoxidable, a diferencia del anterior no contiene esa lengüeta. El piezómetro se conecta directamente a la cañería galvanizada o de acero inoxidable con rosca NPT. La muestra entra en contacto directo con esa tubería.

El modelo 615S, con funda de acero inoxidable, puede pedirse con o sin lengüeta. La función de la funda es proteger la malla del piezómetro cuando se está insertando en terrenos muy gredosos que pueden taponar la malla,  lo cual impediría la toma de la muestra. Una vez que se ha llegado a la profundidad deseada, se tira el piezómetro hacia arriba para que se salga de la funda y el agua pueda fluir libremente a través de él y así tomar las muestras.  Es importante notar que la funda queda enterrada en el suelo y no se puede recuperar.

La profundidad de hincado depende del tipo de terreno y del método de hincado.  Si se va a hincar manualmente (con el martillo – Manual Slide Hammer o un Vibrating Hammer), y el terreno es relativamente blando, la máxima profundidad a la que se puede llegar será de unos 7 u 8 metros. Con un Geoprobe la máxima profundidad que se puede alcanzar será de unos 30 metros siempre y cuando el terreno no sea rocoso.

Los suministros Solinst en línea de filtros desechables, están diseñados específicamente para la preparación de muestras de agua subterránea para el análisis de metales disueltos y para filtrar grandes volúmenes de agua subterránea turbia.

Estos filtros son una manera simple y efectiva de satisfacer las necesidades de filtración de la Agencia de Protección Ambiental en los EE UU, ya que incorporan una membrana de 0,45 micras en un dispositivo desechable.

La Bomba Waterra es una bomba inercial simple y efectiva que utiliza una tecnología muy efectiva adaptada específicamente a las necesidades actuales del monitoreo de aguas subterráneas. El sistema emplea un largo de tubería de polietileno de alta densidad y una válvula de fondo (Bomba Waterra) que se enrosca en el extremo de la tubería que se introduce en el pozo. La bomba Waterra tiene una válvula de cheque que permite la entrada del agua a medida que la tubería desciende por la columna de agua y retiene el agua dentro de la tubería a medida que la tubería asciende nuevamente. La inercia del agua proporciona la fuerza para que la columna de agua llegue a la superficie con muy poca alteración, permitiendo la retención de compuestos químicos volátiles.

CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

• Excelente en ambientes arcillo-arenososl.
• Ideal para desarrollo de pozos.
• Opera hasta 75 m de profundidad.
• Para pozos de 12mm a 150mm de diámetro interno.
• Bajo costo.
• Reduce tiempo de trabajo en el campo.
• Operación fácil y rápida.
• Evita contaminación entre pozos.
• Evita altos costos de muestras erróneas.
• Elimina la repetida descontaminación del sistema.

FUNCIONAMIENTO

• Para obtener la muestra de agua, se baja la tubería en el pozo a la profundidad deseada y se realiza un movimiento oscilatorio vertical rápido y continuo de la tubería. La Bomba Waterra tiene una válvula de cheque que permite la entrada del agua en la tubería a medida que ésta baja por la columna de agua. La válvula se cierra cuando la tubería asciende reteniendo la columna de agua dentro de la tubería. El sistema se puede operar manualmente o mediante dispositivos mecánicos que permiten obtener mayores volúmenes de agua, rangos más altos de bombeo y periódos de tiempo más prolongados. La Bomba Waterra para uso manual es liviana, económica y portátil haciéndola ideal para sitios remotos. Contamos con dispositivos mecánicos de operación manual, eléctricos (110V y 220V) y a gasolina. Todos los modelos permiten hacer purga y muestreo de pozos de monitoreo.

Bailer Biodegradable en PVC translúcido de bajo costo para tomar muestras en pozos. Ideal para acompañar el trabajo de la Sonda 122 ó 122 Mini de Interfase.

Permite un solución económica para realizar muestras a diferentes profundidades con un solo dispositivo. La mezcla de agua con líquido de otras profundidades es mínima.
Mientras se baja al pozo al Biobailer, el agua de otras profundidades circula a través de este. Una vez alcanzado el punto de interés, se deja reposar un instante y el agua de la profundidad de interés ingresa al biobailer por presión hidrostática. Iniciando el ascenso del mismo, se cierran las válvulas y la muestra queda contenida en el equipo.

Medidas Disponibles

• 1.5″ x 3 ft (38 mm x 91.5 cm) capacidad 1025 ml
• 3/4″ x 3 ft (19 mm x 91.5 cm) capacidad 200 ml

Muestreador en acero inoxidable ideal para obtener muestras representativas de agua en pozos donde existen napas flotantes o también para obtener muestras de las napas.

El modelo 425 de Solinst es un muestreador de acero inoxidable conectado a una longitud de manguera LDPE (polietileno de baja densidad) montada en un carrete Solinst. El carrete se suministra con un acople para la bomba manual de presión y una ventosa con un switch para aplicar o liberar la presión al muestreador. Se incluye también el dispositivo para liberar la muestra.

El muestreador se presuriza en superficie utilizando la bomba manual de presión antes de introducirlo dentro del pozo para evitar que se introduzca el agua a medida que baja por la columna de agua. Una vez se llega a la profundidad deseada, se libera la presión y el agua entra al muestreador por la presión hidrostática llenándolo con agua directamente del lugar de muestreo. Una válvula de cheque situada dentro del muestreador de 1.66” de diámetro evita que el agua se introduzca en la manguera, lo cual evita tener que descontaminar la manguera.

Cuando el muestreador esta lleno, se aplica presión nuevamente y se sube a superficie. La muestra se decanta usando el dispositivo para liberar la muestra, con el cual se puede regular el flujo de salida y así minimizar la desgasificación de la muestra.

CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

• Muestras de alta calidad.
• No hay mezcla del agua en diferentes niveles.
• Alteración mínima del agua.
• Fácil de armar y desarmar para descontaminar.
• Evita tener que purgar agua y disponer de ésta.
• Fácil de operar y transportar.

Aplicaciones Principales

• Obtención representativa de muestras de aguas subterráneas por debajo de capas de hidrocarburos.
• Muestreo discreto a intervalos en lagos, ríos y pozos.
• Perfilación para análisis químico del agua en pozos.
• Muestreo en puntos de ingreso del agua al pozo.
• Muestreo de napas LNAPL y DNAPL.

Medidas Disponibles

• Se ofrecen diferentes opciones del Kit que incluye al muestreador, bomba manual, tubería y carrete para enrollar la misma.
• Se puede utilizar al Tag Line Modelo 103 para bajar el Muestreador al pozo.

Muestreador en Acero inoxidable que permite obtener muestras de muy alta calidad a profundidades específicas.

Mientras se baja al pozo al Muestreador, el agua de otras profundidades circula a través de este. Una vez alcanzado el punto de interés, se deja reposar un instante y el agua de la profundidad de interés ingresa al muestreador por presión hidrostática. Iniciando el ascenso del mismo, se cierran las válvulas y la muestra queda contenida en el equipo.

CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

• Muestreador de acero inoxidable
• Válvulas de Teflón
• O’rings de Vitón minimiza la pérdida de volátiles durante la transferencia de la muestra del muestreador al dispositivo final.
• Fácil descontaminación y re utilizable.
• Incluye dispositivo de liberación de muestra.

MEDIDAS DISPONIBLES

• Existen diferentes diámetros y largos que podrán ser visualizados en el folleto del equipo. Medidas especiales pueden solicitarse, y cotizaremos previa consulta al Proveedor. Se puede utilizar al Tag Line Modelo 103 para bajar el Muestreador al pozo.

Para muestreo de aguas limpias o contaminadas con sólidos en suspensión, solventes fuertes, químicos corrosivos, hidrocarburos.   Su componente principal es una membrana cilíndrica de Teflón, que ocupa toda la altura del cuerpo de la bomba.   Su duración promedio es de 10 años.   Al estar la bomba sumergida, la membrana y tubo de muestreo se llenan de líquido y al aplicar presión de aire o nitrógeno a través de la línea de impulsión, la membrana se contrae, impulsando el agua dentro del tubo de muestreo.   Válvulas al pie y al tope del cuerpo evitan que el fluido retroceda.

El controlador automático, modelo 466, permite ajustar los tiempos de impulsión y venteo para
lograr un flujo preciso y muestras de alta calidad.   Ideal para bajos caudales (100 ml/min o menos).   La membrana impide además que la muestra tome contacto con el gas de impulsión, por lo tanto evita contaminación y garantiza la integridad de la muestra.   Disponible para instalación permanente o portátil.   Excelente para obtener muestras de componentes volátiles
orgánicos.   Puede convertirse en un Modelo 408.

La Bomba de Doble Válvula de Solinst (DVP) es una bomba neumática que permite obtener muestras de alta calidad. Ha sido probada en campo en cientos de aplicaciones. Esta bomba ofrece gran desempeño y confiabilidad; no requiere cambio de membrana y los volúmenes de bombeo son mayores que los de la Bomba de Membrana; ofrecemos selección de tamaños y materiales; flujos de volumen variables; se puede
efectuar mantenimiento en campo.

El Modelo 3001 DataGrabber para Leveloggers es una opción económica y muy portátil para usuarios de Leveloggers que permite la descarga de la data a una memoria USB

El DataGrabber se puede conectar a un cable de lectura directa; alternativamente, un Adaptador Óptico de Lectura Directa permite la conexión directamente al terminal óptico del Levelogger. La memoria USB se conecta en la parte frontal del DataGrabber. Al presionar el botón de arranque en el DataGrabber, comienza el proceso de descarga. Toda la data guardada en la memoria del Levelogger es transferida a la memoria USB. El DataGrabber se suministra con una memoria USB con capacidad de 512 Mb; también es compatible con la gran mayoría de memorias USB. Los registros que esté tomando el Levelogger no se interrumpen en el momento de la descarga y tampoco se borra la memoria. La luz indicadora cambia de color para indicar que el DataGrabber esta correctamente conectado, cuando la data se esta transfiriendo y cuando la data ha sido transferida exitosamente. El DataGrabber utiliza una batería de 9 voltios alcalina o de litio la cual se puede reemplazar muy fácilmente.

• Económico y fácil de transportar
• Compatible con la mayoría de memorias USB
• Se puede conectar a un cable de lectura directa o al Adaptador Óptico
• Utiliza batería reemplazable de 9V
• Luz LED para indicar operación
• La transferencia de la data no interrumpe los registros que esté tomado el Levelogger

El AquaVent de Solinst registra la medición del nivel de agua y temperatura con precisión en aplicaciones de agua subterránea poco profunda y agua superficial. Combina sensores de presión y temperatura, filtros hidrofóbicos y un datalogger dentro de una carcasa de acero inoxidable de 7/8″ x 7″ (22 mm x 178 mm)

• Ideal para aplicaciones poco profundas: inmersión de hasta 65 pies (20 m)
• Caracterización del acuífero: pruebas de bombeo, pruebas de permeabilidad, etc.
• Calibración de corriente, gestión de lagos y reservorios
• Monitorización de cuencas hidrográficas, drenajes de cuencas y de recarga
• Monitorización de agua de tormentas y escorrentía
• Monitorización a largo plazo del nivel de agua en pozos y agua superficial

El Solinst Levelogger App está diseñado para comunicarse con los datalogger de Solinst vía Bluetooth® habilitado para el Levelogger App Interface. El app está disponible de forma gratuita para ser descargado de la tienda Google Play™ y en Apple Store a su dispositivo inteligente que utilice. Para conectar los dataloggers al app, use el Levelogger App Interface; una simple conexión portátil en el tope del Cable de Lectura Directa de su datalogger o bien mediante el Adaptador Óptico a Lectura Directa. Su dispositivo inteligente Android / Mac se empareja con el Levelogger App Interface usando una conexión inalámbrica Bluetooth de corto alcance, permitiendo la comunicación con el datalogger.

El Solinst Levelogger App es ordenado e intuitivo, haciéndolo fácil de utilizar. El app provee de las mayores opciones de programación disponibles con el software Solinst Levelogger PC, pero sin la necesidad de llevar una computadora portátil al campo. Las opciones de programación incluyen el muestreo programado que resulta muy conveniente y las opciones de inicio a futuro.

Con el Levelogger conectado, el Solinst Levelogger App brindará información acerca del estado del datalogger, el nivel de la batería, el número de serie y la ubicación. El usuario puede salvar hasta 10 configuraciones que pueden ser aplicadas a los Leveloggers. Esto puede ayudar a mantener consistente la programación de los muestreos de los Levelogger a lo largo de un proyecto.

El app permite observar las lecturas del Levelogger conectado en tiempo real, así como ver las lecturas en un gráfico o en formato de tabla de datos. Los datos pueden ser descargados al dispositivo inteligente o ser compartidos de forma inmediata vía correo electrónico. Los datos también pueden ser exportados luego a la computadora de oficina y ser compensados utilizando el Asistente de Datos en el Levelogger PC Software.

• Comunicación vía tecnología Bluetooth con los dataloggers
• Permite ver lecturas en tiempo real
• Elimina la necesidad de llevar una computadora portátil al campo
• Inicio y programación de los dataloggers en campo
• Descarga de archivos de datos y envío por correo electrónico

• Rango de Medición: M5 (Rango: 4 m y Resolución 0.028 % FS) / M10 (Rango: 9 m y Resolución 0.021 % FS)
• Dimensiones: Levelogger  22 mm x 142 mm.
• Materiales: Acero inoxidable AISI 316 y nuevo sensor de Hastelloy
• Peso: 119 g.
• Exactitud del Reloj Interno:+/- 1 minuto al año.
• Temperatura de Operación: -20 a 80 oC
• Exactitud para el Sensor de Nivel: 0.1 % de la Escala Total.
• Exactitud para el Sensor de Temperatura: +/- 0.1º C
• Garantía: 1 año.
• Duración de la batería: 5 años.
• Capacidad de Almacenamiento de datos: 40.000 lecturas.

Este equipo sirve para compensar todas las mediciones tanto del Levelogger Edge LT, Levelogger Junior Edge y el Levelogger Edge LTC.
Dado que los Registradores mencionados miden la presión absoluta también miden la presión atmosférica.
Gracias al uso del Barologger se pueden corregir todas las mediciones realizando la compensación barométrica mediante el uso del software.

• Un Barologger sirve para compensar Leveloggers instalados en un radio de 30 Km.
• Bajo Costo.

• Rango: M1.5 F5
  APLICACIONES PRINCIPALES
  • Añadir los datos de lluvia a tu red Levelogger.
  • Compatible con los Sistemas de Telemetría Solinst.
  • Memoria hasta 40.000 lecturas de marca de tiempo.
  • Autonomía de la batería 10 años.
  • A prueba de agua, diseño de bajo mantenimiento.
  • Diseñado para ser utilizado con la mayoría de los cubos de inflexión.

• Se ha actualizado la tecnología, incluyendo alta precisión.
• Vida útil de la batería: 8 años tomando una lectura cada 5 minutos.
• Revestimiento resistente a la corrosión de PVD de Titanio.
• Garantía del equipo: 3 años.
• Ampliación de su rango a 6 rangos de presión: LTC M5 ( 4 mca), LTC M10 ( 9 mca), LTC M20 ( 19 mca), LTC M30 ( 29 mca), LTC M100 ( 99 mca) y LTC M200 (199 mca).

• Dimensiones: Levelogger Gold 22 mm x 159 mm.
• Materiales: Housing de AISI 316 con un Nuevo revestimiento PVD de Titanio. Sensor de Presión de Hastelloy.
• Es una forma de recubrimiento de metales en capas extremedamente finas pero de gran duración provocando una mayor resistencia al desgaste.
• Peso: 129 g.
• Exactitud del Reloj Interno:+/- 1 minuto al año.
• Temperatura de Operación: -20 a 80 oC
• Comunicación: USB, vía interface infrarroja
• Duración de batería: 10 años basado en una lectura por minuto.
• Exactitud para el Sensor de Nivel: 0.05 % de la Escala Total.
• Exactitud para el Sensor de Temperatura: +/- 0.05ºC
• Densidad Máxima: 1.1

• Diámetro del Probador: 19 mm.
• Exactitud mejor que 2% de la lectura.
• Riel robusto y liviano, cable muy flexible y resistente, sensor y cable.
• Se puede proveer con cable coaxil milimetrado y con cinta plana milimetrada, en longitudes desde 30 m hasta 300 m.
• Sondas que incluye el Tag Line Modelo 103: 19 mm x 304.8 mm Opcional
• Sonda: P2: de 12,7 mm x 304.8 mm para propósitos generales.
• Su cinta es de PVDF graduada cada mm mejorando así su resistencia a presencia de líquidos corrosivos.

La sonda de interfase Solinst 122 Mini permite detectar interfase agua/aceite y por lo tanto medición precisa de nivel y espesor de producto (sobrenadante o en el fondo) en pozos y tanques. La cinta está graduada en milímetros.

• Confiable: Marcas permanentes, estampadas térmicamente.
• Duración de la batería 300 hs.
• Exactitud 1mm.
• Largo de cinta:  25 mts.
• Opcional: Guía de cinta y Bolso de Transporte
• Diametro del probador 16 mm.

Consiste en un sensor de acero inoxidable acoplada a una cinta de PVDF de media densidad con dos conductores perfectamente aislados entre sí y formados cada uno por 7 hilos de acero inoxidable.
El sensor incluye un circuito infrarrojo para la detección del aceite (producto no conductivo) y uno conductivo para la detección del agua. Ambos están ubicados estratégicamente en el punto de medición cero.
La cinta está montada en un carrete muy pequeño, bien balanceado, que incluye además el compartimento para la batería de 9 V. Un tono continuo y una luz indican producto o líquido no conductivo, mientras que el agua es indicada por tonos intermitentes.
La determinación de espesor de sobrenadantes se obtiene por diferencia de lecturas entre la interfase aire/producto y producto/agua. El espesor de productos densos en el fondo será la diferencia entre esta última lectura y el punto en el cual la cinta pierde rigidez al tocar el fondo del pozo o tanque.

Sonda 122 con cinta de PVDF, con la ventaja de ser mas duradera y superior en la resistencia a la absorción de contaminantes. La sonda de interfase Solinst 122 Mini permite detectar interfase agua/aceite y por lo tanto medición precisa de nivel y espesor de producto (sobrenadante o en el fondo) en pozos y tanques. La cinta está graduada en milímetros.

• Diámetro del probador 16 mm.
• Exactitud 1 mm.
• Señales claras.
• Acceso fácil a las baterías – duración 120 horas.
• Apagado automático después de 10 minutos.
• Botones de encendido y apagado.
• Circuito de prueba automático.
• Fácil limpieza.
• Longitudes desde 30m hasta 300m.

El medidor de temperatura de nivel de agua (WLT) Modelo 201 es ideal para medir niveles estáticos de agua, así como también para medir la temperatura en pozos, pozos, tanques y aguas abiertas.
Las mediciones precisas de temperatura se muestran claramente en una pantalla LCD en la placa frontal, de -20 ° C a + 125 ° C.

Las mediciones de nivel de agua y profundidad de sonda se leen en la cinta PVDF duradera de Solinst. Las longitudes de cinta están disponibles hasta 2000 pies (600 m).

El medidor TLC de Solinst muestra con exactitud conductividad y temperatura en un display de LCD que se puede rotar para una lectura más cómoda. El nivel de agua y la profundidad de la sonda puede ser leído en una cinta plana de polietileno de media densidad marcada cada 1/100 ft. o cada milímetro. La cinta se almacena en un carretel estandard. Todas estas ventajas hacen del Medidor LTC ideal para realizar perfiles de conductividad en manantiales y aguas abiertas. Su cinta es de PVDF graduada cada mm mejorando así su resistencia apresencia de líquidos corrosivos. Además ha simplificado su sistema de calibración!

• Diámetro del Probador: 19 mm.
• Exactitud mejor que 2% de la lectura.
• Riel robusto y liviano, cable muy flexible y resistente, sensor y cable.
• Disponible en longitudes hasta 300 metros.
• El display se puede girar para mejorar la lectura.
• Utiliza baterias de 9V alkaline (90 hrs)
• Auto-apagado después de 8 minutos.
• Su cinta es de PVDF graduada cada mm mejorando así su resistencia a presencia de líquidos corrosivos.

• Perfiles de conductividad y temperatura en manantiales y aguas abiertas
• Investigaciones de intrusión de agua salada.
• Estudios de Salinidad
• Indicación general de niveles de contaminación.
• Detección anticipada en cambios de la calidad de agua.

El modelo 102 de Solinst Nivel para Aguas esta diseñado para medir niveles de agua, en especial en piezómetros y tubos de diámetros reducidos o donde existe la necesidad de tener cable flexible que permita el avance de la sonda por un lado de bombas instaladas en pozos. El cable tiene conductores de acero inoxidable para impartir resistencia y esta enchaquetado con polietileno de alta durabilidad. El cable tiene marcaciones permanentes grabadas con laser cada milímetro.

Las sondas del modelo 102 tienen pesas y son segmentadas para brindar flexibilidad. La punta de Teflon® posee un diseño empotrado para disminuir las señales falsas en pozos con agua en cascada.

El cable coaxial se suministra grabado en laser con marcaciones cada milímetro para ofrecer mayor exactitud y confiabilidad. El cable se enrolla con facilidad, se mantiene flexible y permanece recto al descolgarse en el pozo. Se suministra en longitudes desde 30 m hasta 300 m . El alma de estaño-cobre entrelazado proporciona flexibilidad y los conductores de acero inoxidable proporcionan resistencia. Es fácil de reparar y empalmar. Tiene una chaqueta de polietileno de alta durabilidad.

El carrete estándar tiene una gaveta en el plato frontal de fácil acceso para la batería, freno y manija para transporte. Esta ergonómicamente diseñado para hacerle cómodo durante el uso y estable cuando se coloca en el suelo. Posee dispositivo de encendido/apagado, alarmas sonora y luminosa y botón de prueba para la batería. El carrete es muy resistente, compacto y fácil de transportar. Posee dispositivo de encendido/apagado, alarmas sonora y luminosa y botón de prueba para la batería.

Guía de la cinta: se puede utilizar para prevenir daño al cable con el borde de los ademes, ayuda a mantener la sonda recta dentro del pozo y garantiza consistencia en las mediciones al igual que permite apoyar el carrete contra el borde del ademe.

La guía de cinta se suministra con cada Sonda 102.

Es la herramienta que usa Oneclick para Extrat, Transform and Load (ETL). Aunque las herramientas ETL se utilizan con mayor frecuencia en entornos de almacenes de datos, tambien puede utilizarse para otros fines:

– Migración de datos entre aplicaciones.
– Exportación de datos de bases de datos a archivos planos.
– Carga masiva de datos en bases de datos.
– Limpieza de datos.
– Integración de aplicaciones.

Es fácil de usar. Cada proceso se crea con una herramienta gráfica donde se especifica qué hacer sin escribir código para indicar cómo hacerlo.[:en]It is the tool that uses Oneclick for Extrat, Transform and Load (ETL). Although ETL tools are most commonly used in data warehouse environments, it can also be used for other purposes:

– Migration of data between applications.
– Export data from databases to flat files.
– Massive loading of data in databases.
– Data cleaning.
– Integration of applications.

It’s easy to use. Each process is created with a graphical tool where you specify what to do without writing code to indicate how to do it.

El Fusion4 MultiPak combina el medidor de aditivos MonoBlock estándar y el control múltiple con el Fusion4 MSC-A (Multi Stream Controller – Additive). Este sistema está diseñado exclusivamente para administrar la inyección de productos químicos, y monitorea continuamente los volúmenes aditivos correctos a lo largo de
A 12 flujos (con expansibilidad futura a 24), asegurando que la proporción de aditivos es correcta en cada punto de cada transacción. El MultiPak es la perfecta solución de inyección de múltiples flujos de inyección para una serie de operaciones de transferencia de productos químicos:

Precisión por diseño
Utilizando el Fusion4 MSC-A, el MultiPak aporta una nueva dimensión a la precisión de las aplicaciones de inyección de aditivos. La precisión es tanto saber cuándo las cosas van mal, como si se trata de controlar cuando todo está bien.
MSC-A supervisa parámetros operativos más críticos que cualquier otro dispositivo, lo que significa que tanto él como usted saben tan pronto como la precisión de su operación aditiva está amenazada.

La era de la información
Si el control preciso está en el corazón del Fusion4 MultiPak, entonces la información está en su ADN. En cada nivel, el MSC-A agrupa, muestra, archiva y distribuye un nivel sin precedentes de información del sistema, equipando al usuario para tomar las decisiones operativas y empresariales correctas. La optimización del control, la trazabilidad de las transacciones, la seguridad de la calibración y el seguimiento mejorado del diagnóstico, son facilitados por este nivel avanzado de datos, dejando al usuario sin un pingo de duda sobre la eficacia
De su operación aditiva.

Calibración inteligente y diagnósticos
El Fusion4 MultiPak también incluye un Asistente de calibración que captura automáticamente todos los registros de calibración (incluyendo sellos de tiempo, volúmenes de calibración, correcciones de factor k e incluso números de serie del medidor) para una mayor trazabilidad y seguridad. Múltiples Diagnósticos Dashboards para monitorización completa de hardware y comunicaciones desde una sola pantalla, ayuda a aumentar la confiabilidad y reducir el tiempo de mantenimiento.[:en]The Fusion4 MultiPak combines the standard MonoBlock additive meter and multiple control with the Fusion4 MSC-A (Multi Stream Controller – Additive). This system is designed exclusively to manage the injection of chemicals, and continuously monitors the correct additive volumes throughout
A 12 flows (with future expandability to 24), ensuring that the proportion of additives is correct at each point of each transaction. The MultiPak is the perfect injection solution for multiple injection flows for a series of chemical transfer operations:

Precision by design
Using the Fusion4 MSC-A, the MultiPak brings a new dimension to the accuracy of additive injection applications. Accuracy is both knowing when things go wrong, and whether it is controlling when everything is right.
MSC-A monitors operating parameters more critical than any other device, which means that both he and you know as soon as the accuracy of its additive operation is threatened.

the age of information
If the precise control is at the heart of the Fusion4 MultiPak, then the information is in your DNA. At each level, the MSC-A groups, displays, archives and distributes an unprecedented level of system information, equipping the user to make the right business and operational decisions. Optimization of control, transaction traceability, calibration security and improved diagnostic tracking are facilitated by this advanced level of data, leaving the user without a doubt about the effectiveness
Of its additive operation.

Smart Calibration and Diagnostics
The Fusion4 MultiPak also includes a Calibration Wizard that automatically captures all calibration logs (including time stamps, calibration volumes, k factor corrections and even meter serial numbers) for increased traceability and safety. Multiple Diagnostics Dashboards for complete hardware and communications monitoring from a single screen, helps increase reliability and reduce maintenance time.

Es el medidor volumétrico de más alta exactitud en el mundo: 0,075%

Cumple con API 5.5.6.4 y está certificado por el INTI según Resolución de la Secreteria de Comercio Interior N° 85/2012.

Su doble carcasa lo hace insensible a variaciones de Presión y Temperatura logrando una performance superior en la estabilidad de la medición.
Permite medir hidrocarburos con densidades de hasta 400 cStk. con caudales de 5 GPM a 1200 GPM en cañerías de 2″ a 6″.

Soporta presiones de hasta 740 PSI (ANSI #300).

Salida de pulsos con simple o doble pick up magnético para permitir la mayor exactitud.[:en]It is the highest accuracy volumetric meter in the world: 0.075%
Complies with API 5.5.6.4 and is certified by the INTI according to Resolution of the Internal Trade Secrecy No. 85/2012
Its double shell makes it insensitive to variations of Pressure and Temperature achieving a superior performance in the stability of the measurement.
It allows to measure hydrocarbons with densities up to 400 cStk. With flows from 5 GPM to 1200 GPM in 2 “to 6” pipes.
Supports pressures up to 740 PSI (ANSI # 300)
Pulse output with single or double magnetic pick up to allow for greater accuracy.

¿Que es?
Optilevel proporciona una solución sin piezas móviles. Mide el nivel, la temperatura y la interfaz de agua de los tanques pequeños. Con una longitud máxima de 6 metros, Optilevel se utiliza en barcazas y tanques de río, pero también puede controlar el nivel de combustible y aceite en los tanques de servicio en todo tipo de buques. Lleva aprobación marina y es resistente a la corrosión.

¿Como funciona?
Hay una caja de control común para hasta ocho sensores que se instala en la zona segura. El sensor está instalado en la parte superior del tanque en la Zona 0. La barra de medición está compuesta por dos tubos de acero inoxidable coaxiales, divididos en varias secciones. Cada sección es un sensor capacitivo que proporciona información de nivel con alta precisión. La parte inferior del tubo también puede medir la interfaz del agua. También se instala un sensor de temperatura dentro del tubo central. La posición del sensor de temperatura también se puede elegir libremente. La altura de medición también se puede ajustar según los requisitos del usuario.

¿Qué problemas resuelve?
Optilevel ofrece una solución rentable para medir el nivel, la temperatura y la interfaz de agua de los tanques pequeños. En barcazas, es particularmente útil para vigilar la carga de los tanques de carga. En los tanques de servicio, ayuda a monitorear el consumo de combustible y otros fluidos, y para detectar el fondo del agua.[:en]What is it?
Optilevel provides a solution without moving parts. It measures the level, temperature and water interface of small tanks. With a maximum length of 6 meters, Optilevel is used in barges and river tanks, but can also control the level of fuel and oil in service tanks on all types of vessels. It has marine approval and is resistant to corrosion.

How does it work?
There is a common control box for up to eight sensors that is installed in the safe zone. The sensor is installed in the top of the tank in Zone 0. The measuring bar is composed of two coaxial stainless steel tubes, divided into several sections. Each section is a capacitive sensor that provides level information with high accuracy. The bottom of the tube can also measure the water interface. A temperature sensor is also installed inside the center tube. The position of the temperature sensor can also be freely selected. The measuring height can also be set according to user requirements.

What problems does it solve?
Optilevel offers a cost-effective solution for measuring the level, temperature and water interface of small tanks. On barges, it is particularly useful for monitoring the loading of cargo tanks. In service tanks, it helps to monitor fuel consumption and other fluids, and to detect the bottom of the water.

Los medidores de nivel TORRIX y VISY STICK de FAFNIR componen una familia de sondas de nivel de alta precisión, combinados con una robustez y simplicidad de operación, instalación y mantenimiento sin precedentes.

¿De qué se trata?
Son sondas de medición de nivel por tecnología magnetostrictiva que pueden medir nivel, volumen y masa del producto, así como la interfaz con agua.

El modelo Torrix se presenta en versiones con sonda rígida hasta 6 m de largo, sondas flexibles hasta 15 m de largo, o sondas de 6 mm de diámetro para tanques muy pequeños. Las distintas versiones abarcan salidas 4 a 20 mA, HART y/o Modbus (la cual incluye 5 spots de temperatura con sonda PT1000).

El modelo Visy Stick forma parte del sistema de gestión de inventario Visy X, se presenta en versiones de sonda rigida hasta 6 m y flexible hastya 15 m. Pueden medir nivel, temperatura promedio, volumen, volumen compensado por temperatura, interfaz con agua y masa del producto (incorporando a la sonda un sensor de densidad).

¿Cómo funciona?
Utilizan el principio de medición magnetostrictivo para medir con alta precisión la distancia en la cual se posiciona el flotante de producto y el flotante de agua a lo largo de la sonda, y por lo tanto determina el nivel y los demás parámetros en función de la posición que toma el flotante en el líquido a medir. Para la medición de temperatura promedio incorporan 5 sondas de temperatura PT1000.

¿Qué problemas resuelve?
Son sondas ideales para la medición en tanques cilíndricos horizontales conteniendo combustibles líquidos o incluso GLP, para cuyo caso dispone de flotantes especiales y kits de montajes específicos.

Pueden utilizarse para la medición precisa en tanques de aditivos. Las sondas flexibles permiten su utilización en plantas de despacho de combustibles a granel, por ejemplo para el agro, la minería u otras aplicaciones con consumo de grandes volúmenes.

La sonda Visy Stick en conjunto con el sistema de gestión de inventario Visy X conformar una solución completa de gestión de inventario para grupos de hasta 16 tanques. Soluciones SCADA a medida pueden integrarse para cubrir mayor cantidad de tanques.[:en]FAFNIR’s TORRIX and VISY STICK level meters make up a family of high precision level probes combined with unprecedented robustness and simplicity of operation, installation and maintenance.

What is it about?
They are level measurement probes by magnetostrictive technology that can measure level, volume and mass of the product, as well as the interface with water.
The Torrix model comes in versions with rigid probe up to 6 m long, flexible probes up to 15 m long, or 6 mm diameter probes for very small tanks. The different versions include outputs 4 to 20 mA, HART and / or Modbus (which includes 5 temperature spots with PT1000 probe).
The Visy Stick model is part of the inventory management system Visy X, is presented in rigid versions up to 6 m and flexible hastya 15 m. They can measure level, average temperature, volume, volume compensated by temperature, interface with water and product mass (incorporating a density sensor).

How does it work?
They use the magnetostrictive measurement principle to accurately measure the distance at which the product float and the water float are positioned along the probe, and therefore determines the level and other parameters as a function of the position Which takes the float in the liquid to be measured. For the average temperature measurement incorporate 5 PT1000 temperature probes.

What problems does it solve?
They are ideal probes for measurement in horizontal cylindrical tanks containing liquid fuels or even LPG, for which it has special floating and specific assembly kits.
They can be used for precise measurement in additive tanks. Flexible probes allow their use in bulk fuel dispatching plants, for example for agriculture, mining or other applications with large volume consumption.
The Visy Stick probe in conjunction with the Visy X inventory management system make up a complete inventory management solution for groups of up to 16 tanks. Customized SCADA solutions can be integrated to cover more tanks.

El Experion Orion mejora de la eficacia del operador en un mayor ámbito de responsabilidad

Experion Orion Console utiliza una combinación de tecnologías para aumentar la conciencia de la situación y permitir una respuesta más rápida a las condiciones cambiantes:

La tecnología de visualización avanzada integra los límites operativos y los objetivos directamente en las pantallas panorámicas para una evaluación del estado de la vista y una operación del proceso más cercana al óptimo.

Pantallas predeterminadas para problemas de proceso específicos del contexto, gestión avanzada de alarmas, panorámica y zoom y capacidad del touchpad permiten una mejor prevención y análisis de situaciones anormales.

¿Como funciona?
La nueva Experion Orion Console convierte el operador de proceso en un operador de “beneficio”. La combinación de ergonomía y tecnología avanzada de visualización significa:

El operador puede lograr transiciones productivas / productivas más eficientes – Los límites y objetivos se integran en las pantallas de resumen.

El operador puede evaluar y responder más rápidamente a situaciones anormales potenciales o reales.

El operador puede manejar con seguridad un mayor ámbito de responsabilidad.

El operador está más comprometido, cómodo, más feliz y alerta.

Se incrementa la productividad del operador y se reducen los incidentes relacionados con la fatiga.

¿Qué problemas resuelve?
Experion Orion Console ofrece los siguientes beneficios:

Eficacia del operador: Mejor conocimiento de la situación y control a través del proceso

Consideraciones de salud y seguridad: Cumple con los requisitos de HSE y reduce las ausencias relacionadas con la fatiga

Operadores cómodos y alertas: Reduce los incidentes relacionados con la fatiga y aumenta la productividad

Navegación más rápida y eficaz: reduce los viajes y los incidentes de proceso

Solución integrada de un solo proveedor: Proporciona muebles de consola listos para uso integrados con el software del sistema de control

Gestión eficaz de cables: Reduce los costes de instalación y mantenimiento.[:en]The Orion Experion improves the efficiency of the operator in a greater scope of responsibility

Experion Orion Console uses a combination of technologies to increase awareness of the situation and enable a faster response to changing conditions:

Advanced visualization technology integrates operating limits and targets directly into the panoramic displays for an assessment of the state of the view and a process operation closer to optimal.

Default screens for context-specific process problems, advanced alarm management, pan and zoom, and touchpad capability enable better prevention and analysis of abnormal situations.

How does it work?
The new Experion Orion Console turns the process operator into a “benefit” operator. The combination of ergonomics and advanced visualization technology means:

The operator can achieve more productive productive / productive transitions – The limits and objectives are integrated into the summary screens.

The operator can evaluate and respond more quickly to potential or actual abnormal situations.

The operator can safely handle a greater scope of responsibility.

The operator is more committed, comfortable, more happy and alert.

It increases operator productivity and reduces fatigue-related incidents.

What problems does it solve?
Experion Orion Console ofrece los siguientes beneficios:

Eficacia del operador: Mejor conocimiento de la situación y control a través del proceso

Consideraciones de salud y seguridad: Cumple con los requisitos de HSE y reduce las ausencias relacionadas con la fatiga

Operadores cómodos y alertas: Reduce los incidentes relacionados con la fatiga y aumenta la productividad

Navegación más rápida y eficaz: reduce los viajes y los incidentes de proceso

Solución integrada de un solo proveedor: Proporciona muebles de consola listos para uso integrados con el software del sistema de control

Gestión eficaz de cables: Reduce los costes de instalación y mantenimiento.

¿Qué es?
Honeywell Enraf ​​Tank Inventory Systems se basa en el probado sistema de inventario Entis que es lo suficientemente flexible como para manejar tanques que van desde un único tanque hasta más de 250 tanques, cubriendo múltiples ubicaciones y una variedad de medidores e interfaces.

Las dos plataformas de software disponibles para gestionar el almacenamiento de petróleo – Entis Pro y Entis XL – incluyen todas las herramientas y plantillas para soportar operaciones eficientes de tanques y proteger las inversiones de los usuarios, a la vez que reducen los costes operativos.

Entis LNG Pro ofrece adicionalmente las herramientas necesarias para operar tanques de almacenamiento de GNL. Hay herramientas disponibles para monitorear la estratificación ayudando a los clientes a reducir el consumo de energía mientras se mejora la seguridad.

¿Como funciona?
Tank Inventory Systems ofrece conectividad abierta para diversos protocolos de campo que permiten la integración perfecta de equipos de campo existentes. Un conjunto de áreas de interfaz de host estandarizadas están disponibles para enlazar paquetes de Entis a sistemas de control y paquetes de dominios de negocio para la planificación avanzada de recursos y la administración de activos.

Para apoyar la conformidad de los sitios, Entis Pro soporta las solicitudes certificadas por Pesos y Medidas para la transferencia de custodia, contabilidad y deberes. Por último, todos los sistemas de Entis incluyen pantallas estándar para tener una visión general rápida del estado de la granja de tanques y plantillas estándar para reportar el inventario. Los operadores pueden modificar fácilmente las pantallas estándar y las plantillas de informes de acuerdo con sus políticas de sitio.

¿Qué problemas resuelve?
El funcionamiento de una terminal de almacenamiento de aceite requiere centrarse en la seguridad y la eficiencia. Los sistemas de inventario de tanques Enraf ​​de Honeywell proporcionan datos de inventario precisos y seguros en todo momento, permitiendo la protección contra sobrellenado, detección de fugas y alarmantes para mitigar o prevenir posibles desastres y proteger a las personas y el medio ambiente de la granja de tanques. Permite a los usuarios reducir costos, aumentar la eficiencia y mejorar los beneficios.[:en]What is it?
Honeywell Enraf ​​Tank Inventory Systems is based on the proven Entis inventory system that is flexible enough to handle tanks ranging from a single tank to over 250 tanks, covering multiple locations and a variety of meters and interfaces.

The two software platforms available to manage oil storage – Entis Pro and Entis XL – include all tools and templates to support efficient tank operations and protect user investments while reducing operational costs.

Entis LNG Pro also offers the tools needed to operate LNG storage tanks. There are tools available to monitor stratification by helping customers reduce energy consumption while improving safety.

How does it work?
Tank Inventory Systems offers open connectivity for a variety of field protocols that enable seamless integration of existing field equipment. A set of standardized host interface areas are available for linking Entis packages to control systems and business domain packages for advanced resource planning and asset management.

To support the compliance of sites, Entis Pro supports applications certified by Weights and Measures for the transfer of custody, accounting and duties. Finally, all Entis systems include standard screens for a quick overview of the state of the tank farm and standard templates for inventory reporting. Operators can easily modify standard screens and report templates according to their site policies.

What problems does it solve?
Operating an oil storage terminal requires a focus on safety and efficiency. Honeywell’s Enraf ​​tank inventory systems provide accurate and secure inventory data at all times, allowing overfill, leak detection and alarming protection to mitigate or prevent potential disasters and protect people and the environment from the Tank farm It allows users to reduce costs, increase efficiency and improve profits.

Aplicable en tanques de hasta 10 m o soterrados hasta 3 m. Las paletitas indicadoras se accionan magnéticamente y son visibles a distancia.

Indicación local del nivel de líquidos.
Opcional con alarmas y salida 4 a 20 mA
Fabricación a medida – Distancia entre conexiones desde 150 mm hasta 10.000 mm
Escala de paletitas giratorias bicolor, orientable en 270º. Optima visión Variedad de montajes y diseños a medida.
Aplicable a tanques aereos y subterráneos
Alta resistencia química. Fabricado en AISI 316, PVC, CPVC, PP y PRFV.

Aplicaciones Principales
Desde agua a temperatura ambiente y baja presión, hasta calderas con alta presión y temperatura, ácidos, solventes, hidrocarburos, resinas, aceites, lubricantes, refrigerantes y en general líquidos agresivos o de alto costo.

Características sobresalientes
Tipo de indicación: Local, mecánica, de accionamiento magnético
Alcance:150 a 10.000 mm de dist. entre tomas
Salida proporcional:4 a 20 mA, mediante transmisor potenciométrico. Resolución 13 mm. Rango máximo 3000 mm; mínimo 400 mm
Salidas de alarma y control:Reed switch, SPDT biestable, max. 0,5 A, 220 VCA. Cabezal estanco o antiexplosivo. Ajustables en altura. Máx. 8 alarmas, limitada físicamente por la altura de indicación
Conexiones:Ø ½” , ¾” o 1” , rosca NPT , BSP o bridas tipo LAP JOINT # 150, 300 o 600
Materiales:Cuerpo y extensiones de AISI 316, bridas de acero al carbono niquelado, flotante de AISI 316L, armazón de la escala de aluminio, con protección de vidrio o policarbonato. Opcionalmente puede fabricar se en PVC o PRFV. Juntas de Buna N, Vitón o Teflon
Presión máxima:40 bar
Temp máxima:300º C
Densidad mínima del líquido a medir: 0,4 kg/dm³[:en]Local indicator that provides total reliability for expensive, dirty, dangerous liquids, with high pressure or high temperature. Applicable in tanks up to 10 m or buried up to 3 m. The indicator pallets are operated magnetically and are visible from a distance.

Local indication of liquid level.
Optional with alarms and 4 to 20 mA output
Custom manufacture – Distance between connections from 150 mm (5.9in.) to 10,000 mm (393.7 in.)
Scale of two-color rotating pallets, adjustable at 270 degrees. Optima vision Variety of assemblies and custom designs.
Applicable to air and underground tanks
High chemical resistance. Manufactured in AISI 316, PVC, CPVC, PP and PRFV.

MAIN APPLICATIONS
From water to room temperature and low pressure, to boilers with high pressure and temperature, acids, solvents, hydrocarbons, resins, oils, lubricants, refrigerants and in general aggressive liquids or high cost.

OUTSTANDING CHARACTERISTICS
Type of indication: Local, mechanical, magnetic drive
Range: 150 to 10,000 mm dist. Between shots
Proportional output: 4 to 20 mA, by means of a potentiometric transmitter. Resolution 13 mm (0.51 in.). Maximum range 3000 mm (118.1 in.); Minimum 400 mm (15.75 in.)
Alarm and control outputs: Reed switch, SPDT bistable, max. 0.5 A, 220 VAC. Watertight or anti-explosive head. Adjustable in height. Max. 8 alarms, physically limited by display height
Connections: Ø ½ “, ¾” or 1 “, NPT thread, BSP or LAP JOINT # 150, 300 or 600 type flanges
Materials: Body and extensions of AISI 316, flanges of nickel plated carbon steel, floating of AISI 316L, frame of aluminum scale, with glass or polycarbonate protection. Optionally can be manufactured in PVC or PRFV. Gasket N Buna, Viton or Teflon
Maximum pressure: 40 bar (580 psi)
Maximum temp .: 300 ° C (572F)
Densidad mínima del líquido a medir: 0,4 kg/dm³

Permiten obtener contactos en distintos niveles, señales de control o de mando en cualquier punto del recorrido del flotante.

Sistema de acople magnético, garantiza total aislación del circuito eléctrico.

Se proveen ejecuciones especiales de acuerdo a las necesidades particulares de cada industria.[:en]These detectors allow getting contacts at different levels, control or control signals at any point in the float’s path.
Magnetic coupling system, guarantees complete insulation of the electrical circuit.
Special executions are provided according to the particular needs of each industry.

El medidor de tanque automático (ATG) Enraf ​​Servo Gauge 854 se ha convertido en un estándar de la industria en todo el mundo.

El medidor es multifuncional: además del nivel de líquido, integra densidad y medición de nivel de interfaz de agua (libre) con la mayor precisión disponible en el mercado. Confiable, versátil y preciso, cumple con todos los estándares internacionales, y también se puede utilizar en bucles de protección contra sobrellenado para evitar derrames. Junto con un diseño con piezas móviles mínimas y una construcción modular para facilitar el mantenimiento, ayuda a los usuarios a reducir los costes operativos.

Honeywell ofrece el Enraf ​​Servo Gauge 854 XTG como una alternativa a los sensores mecánicos de flotador y cinta u otros dispositivos de medición de bajo costo con tecnología de servoamplificador superior. El servo-manómetro ofrece la precisión y el rendimiento comprobados del medidor de tecnología avanzada (854 ATG).[:en]Honeywell’s Enraf ​​servo meters combine modern technology with a robust and proven operating principle that has helped tank operators at more than 50,000 installations worldwide.

The Enraf ​​Servo Gauge 854 Automatic Tank Meter (ATG) has become an industry standard around the world. The meter is multifunctional: in addition to the liquid level, integrates density and water level (free) interface measurement with the highest accuracy available on the market. Reliable, versatile and accurate, it meets all international standards, and can also be used in overfill protection loops to prevent spills. Together with a design with minimal moving parts and a modular construction for easy maintenance, it helps users to reduce operating costs.

Honeywell offers the Enraf ​​Servo Gauge 854 XTG as an alternative to mechanical float and belt sensors or other low-cost measuring devices with superior servo amplifier technology. The servo-manometer offers the proven accuracy and performance of the advanced technology meter (854 ATG).