Ultraflow U1000

 

  • Acopable en minutos mediante abrazaderas a cañerías de diámetros de 1″ a 4,5″
  • Rango de Velocidad: 0.1 a 10 m/s Bidireccional
  • Salida: 4 a 20 mA, pulsos o frecuencia
  • Temperatura de pared de cañería: 0ºC a 85ºC
  • Materiales aptos de Cañerías: PVDF, SYGEF, PP, PROGEF, PP, ELGEF, ABS, PVC-U / PVC-C. Acero Inoxidable 316, Hierro
  • Diámetros de Cañerías: 1 a 4.5″
  • Alimentación: 12 a 24 VAC / VDC
  • Display Incorporado
  • Protección: IP 54

9900

  • Selección de entrada Multi-parámetro
  • Gran pantalla retroiluminada de autodetección, visibilidad de un vistazo; muestra líneas separadas para las unidades, principales y secundarias.
  • Dial-type digital bar graph
  • Interfaz intuitiva y fácil de usar compatible con los dispositivos heredados Signet ProPoint® y ProcessPro®
  • Capacidades de etiqueta personalizadas de 13 caracteres para el tipo de instrumento.

Entis Pro

Este es un software para PC que se utiliza para Control y Comando, Facturación, Contabilidad y Auditoría en Plantas de Despacho de Hidrocarburos, Refinerías, Poliductos, Plantas de Gas y de Productos Químicos, cualquiera sea su tamaño. Se utiliza para calcular Nivel, Temperatura Puntual, Temperatura Promedio, Volumen Observado, Volumen Corregido a 15 úC, Capacidad Restante, Peso, Densidad, Estado de Alarmas e, incluso, nivel de la internase de Agua de fondo, en tiempo real.
Evita los errores de los cálculos hechos a mano.
Puede recibir información de Medidores o Sensores de diversos Principios Físicos, de acuerdo a las características de los productos a medir y la exactitud deseada. Permite el monitoreo de hasta 100 Tanques cada 10 segundos.

NivuFlow 750

Para tuberías llenas, parcialmente llenas y canales abiertos. Proporciona las mejores mediciones incluso en condiciones de alta contaminación.

El medidor de flujo NivuFlow 750 es el sucesor de la conocida OCM Pro CF. Las dimensiones compactas del medidor de flujo permiten la instalación en riel DIN y la instalación en paneles, incluso en espacios confinados y en alojamientos estrechos.
La combinación de bornes de resorte de acceso frontal garantiza un cableado rápido y fácil, como así también el intercambio rápido y fácil del transmisor sin necesidad de herramientas.
Unidad de medición con display a color y retro iluminación con gráficos en 3D de fácil lectura.
Basado en el método de correlación ultrasónico, las velocidades individuales se detectan en diferentes niveles de la sección del flujo. Un perfil de flujo real en 3D se calcula en tiempo real y se indica de una manera reproducible y verificable en el display del medidor de flujo.
El NivuFlow 750 ofrece también la función de control. Es decir, para el control de flujo en las cuencas de aguas pluviales o depósitos de retención de aguas pluviales, así como en las alcantarillas con capacidad de almacenamiento y de desbordamiento.
El medidor de flujo NivuFlow 750 cuenta con el más rápido procesamiento de señal posible, Modbus TCP / RTU, así como la conexión en línea a través de Internet.
Para la medición de la velocidad de flujo a partir de los niveles de flujo tan bajos como 3 cm a través de varios metros de canales con varias formas y dimensiones, hay disponible una amplia variedad de sensores que se ajustan a su aplicación.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES


  • Alta precisión
  • 3 puntos de medición y 9 sensores de caudal
  • Perfiles de velocidad de caudal en tiempo real
  • Apto para aplicaciones exigentes
  • Pantalla gráfica a color
  • No se requiere calibración
  • Amplias funciones de diagnóstico para un fácil y rápido mantenimiento
  • Unidad de lectura compacta, apto para riel DIN en pequeños armarios
  • Cableado rápido gracias al acceso frontal
  • Interfaces estandarizadas universales para una fácil integración
  • Servidor Web integrado a través de TCP/IP permitiendo conectar la unidad a internet en todo el mundo, así como a las redes internas

 

NivusFlow 600 Flow Meter

Permite la medición de flujo precisa alta utilizando el método de tiempo de tránsito en las tuberías llenas. Hasta 4 caminos de medición.

 

  • La medición del tiempo de tránsito ultrasónico con hasta 4 caminos de medición
  • Caudalímetro de inserción o sin contacto clamp-on-sensores
  • Fácil instalación sin interrumpir el proceso
  • Fácil puesta en marcha gracias a la oferta guiada posicionamiento del sensor
  • Medición de flujo precisa de alta en medios limpios y ligeramente contaminados
  • Intuitivo, el concepto operativo moderno
  • De alta resolución de pantalla de la luz del día gráfico
  • Extensas funciones de diagnóstico para fiable inicial de puesta en marcha y mantenimiento rápido

 

Flow Captor 4120.1

Dada su robustez y confiabilidad es un Vigilador muy atractivo para proteger circuitos de enfriamiento que no deben fallar por ejemplo en motores desatendidos y en siderurgia. Mide disipación de Calor a través de fluido medido y permite conocer el valor aproximado del caudal. Se destaca porque el seteo de su alarma se ajusta in situ (no en fábrica) lo cual permite atender los requerimientos, en instalaciones nuevas y reemplazos, de toda una planta, con una o dos unidades en el pañol.

9900-1BC

El Controlador de Lote Signet 3-9900-1BC proporciona capacidad de control y ajuste de proceso en un paquete. La interfaz de programación utiliza un teclado de cuatro botones y un procedimiento intuitivo para el ajuste de un sistema de dosificación para el mejor rendimiento posible.

Diseñado para controlar una variedad de aplicaciones, el controlador 9900-1BC puede guardar hasta 10 tamaños de mezclado de volúmenes de líquidos, los cuales pueden ser identificados por el nombre customizable. Es posible usar un sólo factor K para todos los lotes, así como un factor K para cada lote en caso de utilizar distintos líquidos. Se puede proteger el inicio del ciclo de batch mediante contraseña.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Guarda hasta 10 tamaños de lote o mezclado de una variedad de líquidos.
  • Customice hasta 10 nombres de lote para fácil distinción.
  • Diseño modular, puede ser comprado como un sistema entero o amarse a partir de un 9900 al cual se le agregan el módulo de batch y el módulo de relés.
  • Conexionado para control remoto para comenzar, parar y reanudar.
  • 3 relés programables, uno open collector y dos de estado seco.
  • Control de dos etapas para prevenir el sobrellenado o minimizar el golpe de ariete.
  • Confirmaciones y contraseñas para prevenir comienzos de lotes indeseados.
  • Ingresa hasta 10 factores K, uno para cada batch cuando se trabaja con distintos líquidos.

APLICACIONES PRINCIPALES

  • Proceso por lotes.
  • Filtros de retrolavado.
  • Adición de Productos Químicos
  • Canning y embotellado.
  • Llenados de tanque.
  • Transferencia de almacenamiento a granel.
  • Procesamiento químico.
  • Alimentos y Bebidas.
  • Tratamiento de Agua.

OTRAS ESPECIFICACIONES


Rango Operativo 0.5 a 1000 Hz
Función Controlador
Temperatura máxima 55 º

Brodie SB25X

El SB251 Birotor Plus es un cuadalimetro de 2 pulgadas, extremadamente preciso desarrollado inicialmente para la medición de caudal de etanol, pero apto para ser aplicado a muchos otros compuestos.

Produce una señal de alta resolución que es directamente proporcional al caudal de líquido que fluye a través del instrumento mediante la utilización de 2 pick-off s secos. Estas señales pueden ser conformadas por una sencilla pre-amplificación interna para su transmisión a los equipos auxiliares.

Es el más económico de la línea birotor de Brodie.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Aprobaciones ambientales: NEMA 4X; Type 4X; IP 65; OIML R117-1 Class H3
  • Inmunidad y emisiones electromagnéticas: EMC Industrial ( EN 61326) CE, European Union OIML R117-1 Class E2;FCC 47 CFR Part 15; ICES-003, Issue 4
  • Aprobaciones en ambientes hostiles: Temp. Ambiental -40 to 60°C, -40 to 140°F; Class 1, Division 1, Group C, and D (en USA y Canada) CSA 221162; ATEX; CE 0359 II 2 G Ex d IIB T6…T4

APLICACIONES PRINCIPALES

  • Medición de caudal de etanol y otros fluidos.

OPCIONES

  • Modelo tamaño
    SB251 2″ ANSI 150# DN50 PN 16
    SB254 2” ANSI 300# DN50 PN 40

OTRAS ESPECIFICACIONES

Rango Operativo 0.05 a 10 m/s
Función Caudalímetro
Temp. máxima 70º
 Presión máxima 20 bar

Brodie B27X, B28X, B29X

La familia de productos Birotor Plus de modelos B27X, B28X, B29X son caudalimetros de 3,4 y 6 pulgadas, extremadamente precisos de doble entubado para la medición de caudal. Esta se produce a través de la utilización de una señal de alta resolución directamente proporcional a la tasa de líquido que circula a través del medidor mediante la utilización de 2 pick-off s secos. Estas señales pueden ser conformadas por una sencilla pre-amplificación interna para su transmisión a los equipos auxiliares.

El sistema Birotor utiliza un exclusivo principio por el cual no hay deslizamiento, movimiento oscilante, o intercambio de piezas.

2552

El medidor de flujo electromagnético de metal Signet 2552 de Georg Fischer está totalmente fabricado en acero inoxidable. Los únicos otros materiales mojados son el aislador de PVDF y las juntas tóricas de FPM. El 2552 puede instalarse rápidamente en salidas de tubos estándares de 1¼ pulg. o 1½ pulg., y adaptarse a tubos de DN50 a DN2550 (2 pulg. a 102 pulg.). Se dispone de tres longitudes de sensor que ofrecen máxima flexibilidad para adaptarse a una gama de configuraciones de componentes, incluidas válvulas de bola para instalaciones de “hot-tap”.

Si se equipa con la salida de frecuencia, el 2552 es compatible con cualquier instrumento de flujo de Signet, mientras que la salida digital S3L facilita la compatibilidad de canales múltiples con el controlador de flujo de multiparámetros Signet 8900. Seleccione la salida de señal ciega de 4-20 mA. para obtener una interfaz directa con registradores de datos, controladores de lógica  programable (PLC) o sistemas de telemetría.

Entre las principales características del producto figuran: detección de tubo vacío, resolución de problemas con asistencia por LED y capacidad de monitorización bidireccional (en los modelos de 4-20 mA). Se ofrece la herramienta Signet 3-0250 de diagnóstico/ configuración de USB a digital S3L para adaptar cada característica de funcionamiento del 2552 a los requisitos específicos del usuario.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Ahora capaz de utilizar Hot-Tap hasta DN2550 (102 pulgadas).
  • Galardonado como mejor sensor de flujo magnético Hot-Tap.
  • Tecnología patentada: medidor de flujo electromagnético.
  • Amplia gama de flujo de 0.05 a 10 m / s (0.15 a 33 pies / s).
  • Operación confiable en ambientes hostiles.
  • Repetible: ± 0,5% de la lectura a 25 °C.
  • Tres opciones de salida: 4 a 20 mA, frecuencia, digital (S3L).
  • ISO o NPT.

APLICACIONES PRINCIPALES

  • Distribución de Agua Municipal.
  • Proceso y flujo del refrigerante.
  • Procesamiento químico.
  • Aguas residuales.
  • Aplicaciones en minería.
  • Proceso de Caudal de agua.

INSTALACIÓN

  • El sensor debe colocarse en un sitio de flujo ascendente, para que así pueda estar protegido contra la exposición a burbujas de aire y pueda compensar la turbulencia aguas arriba causada por condiciones del tubo y de otros componentes.

OTRAS ESPECIFICACIONES

Rango Operativo 0.05 a 10 m/s
Función Caudalímetro
Temp. máxima 70º
 Presión máxima 20 bar

2551

Es un medidor de flujo electromagnético de tipo inserción diseñado sin piezas móviles. Todos los modelos se fabrican con materiales anticorrosivos para que ofrezcan un funcionamiento fiable a largo plazo con un costo mínimo de mantenimiento. Todas las piezas de conexión Signet para instalación, alineación de sensores y profundidad de inserción se usan de manera automática.

Estos versátiles sensores son fáciles de instalar y proporcionan mediciones de flujo exactas para una amplia gama dinámica de tamaños de tubos, desde DN15 hasta DN200 (0,5 a 8 pulgadas), por lo que satisfacen los requisitos de muy diversas aplicaciones. El medidor de flujo electromagnético Signet 2551 ofrece una variedad de opciones de salida para utilizarlas con los instrumentos de flujo Signet que emplean salidas de frecuencia o digitales (S3L). Asimismo, se dispone de una interfaz de sensor digital o transmisor ciego (salida de 4 a 20 mA) para la transmisión de señales a larga distancia. La velocidad de flujo se mide con compesación de temperatura mediante un sensor de temperatura integrado.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Sin piezas móviles.
  • Para tuberías DN 15 a DN 200 (0,5 a 8 pulg.).
  • Caudales de 0,05 a 10 m/s (0,15 a 33 pies/s).
  • Mediciones exactas hasta en líquidos sucios.
  • Salida ciega de 4 a 20 mA, digital o de frecuencia.
  • Sin caída de presión.
  • Materiales anticorrosivos; PP o PVDF.

APLICACIONES PRINCIPALES

  • Procesamiento de productos químicos.
  • Depuración de agua.
  • Supervisión de agua y aguas residuales.
  • Recuperación de metales y lixiviación de vertederos.
  • Piscinas comerciales, spas y acuarios.
  • Sistema de calefación, ventilación y aire acondicionado.
  • Sistema de control de contaminantes.
  • Neutralización.
  • Distribución de aguas industriales.

OTRAS ESPECIFICACIONES

Rango Operativo 0.05 a 10 m/s
Función Caudalímetro
Temp. máxima 75º
 Presión máxima 10 bar

2100

Diseñado especificamente para medición de pequeños cudales, en espacios reducidos.
Provee lecturas precisas en 2 rangos: 0,4 a 3,8 lpm y 3 a 38 lpm, en líquidos claros u opacas. Usos mas fecuentes: Adición química, Industria textil, Clinicas y laboratorios, Procesos de alta pureza. Dosificación de fertilizantes líquidos, Procesos de irrigación combinados con fertilizantes. Sólidos en suspensión pueden causar fallas mecánicas.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Por su diseño radicalmente innovador puede considerarse una “Nueva Dimensión “en caudalimetría: increiblemente preciso a bajos caudales es ideal para dosificadores de agua o de aditivos químicos.
  • Reducido tamaño y diseño modular, con conexiones intercambiables, rodamientos de crámica y electrónica de quita y pon, permite instalarlo en tiempo record y sin herramientas, en espacios muy reducidos o intemperie.
  • Está preparado para instalarlo en una cañeria, o en una manguera. Compacto y versátil y fabricado con la precisión y durabilidad caracteristicos de GF SIGNET, el Caudalímetro 2100 es, simplemente, la solución mas simple disponible hoy.

INSTALACIÓN

  • Presente el sensor con la flecha apuntando en la dirección del flujo. Cualquier ángulo es apto. Deslice las tuercas de unión sobre el caño o manguera. Presente el conector elegido, y apriete, a mano, la tuerca de unión. Para conectar utilice un cable blindado (mallado) de par trenzado de dos hilos (Belden #8451 o equivalente) hasta 300 m. El blindaje debe mantenerse a traves de la unión. Utilice el seteo 2535/2536 para la plaqueta de entrada en los controladores Intelek-Pro de GF SIGNET.

OTRAS ESPECIFICACIONES

Rango Operativo 0.38 a 38 l/m
Función Turbina
Temp. máxima 70 º
 Presión máxima 16 bar

OPCIONES

  • Kits Opcionales: Disponibles en PVDF o PVC: accesorios para conectar mediante fusíon, con raccord para manguera, o a rosca NPT.

2540

La turbina Signet 2540/2541 ofrece la fuerza y la resistencia a la corrosión del acero inoxidable para aplicaciones con mediciones de baja velocidad. Su circuito interno único elimina la necesidad de imanes en el proceso de fluído, lo que permite la medición de menor caudal, manteniendo las ventajas del diseño de inserción del sensor.
Los cojinetes de Fluoroloy B y pines de carburo de tungsteno proporcionan una excepcional resistencia al desgaste.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Construído en latón niquelado o acero inoxidable.
  • Baja medición de flujo 0,1 m / s (0,3 m / s) (2540/2541).
  • Estándar NPT o conexiones de proceso ISO.
  • Versiones Hot-tap para instalación y servicio sin sistema de cierre.
  • Detección RF Amagnética (2540/2541).

APLICACIONES PRINCIPALES

  • HVAC
  • Sistemas de Enfriamiento
  • Sistemas de Filtración
  • Distribución de Agua
  • Detecciones de fugas
  • Porotección de bombas
  • Totalización de efluente clarificado
OTRAS ESPECIFICACIONES

Rango Operativo 0.1 a 6 m/s
Función Turbina
Temp. máxima 100º

P525

La turbina Signet GF modelo 525 Metalex combina la tecnologia de insercion con una construccion robusta de Acero Inoxidable . El resultado de esta combinacion es un sensor con una gran vida util operativa con las mas extremas condiciones de presion y temperatura . Un apropiado diseño del cerpo sensor permite un sencillo montaje en ductos de AISI316 o similares de diametros de hasta 12″.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Funciona con un máximo de presión de hasta 103 bar
  • Funciona con un máximo de temperatura de hasta 149 ºC
  • Para tuberías de 1/2″ hasta 12″
  • Autoalimentado
  • Cuerpo de acero inoxidable
  • Incluye cable de 7.6 mts
  • Rango operativo de 0.5 m/s hasta 6 m/s

APLICACIONES PRINCIPALES

  • Transporte de Químicos
  • Ósmosis Inversa
  • Sistemas de Refrigeración
  • Sistemas HVAC
  • Intercambiadores de Calor

OTRAS ESPECIFICACIONES


Rango Operativo 0,5 a 6 m/s
Función Turbina
Temp. máxima 150º
Presión máxima 100 bar

2537

El sensor de caudal Signet GF 2537 es la nueva generación en sensores a turbina. La principal ventaja que incorpora este equipo es que presenta varias salidas funcionales entre las que podemos encontrar flow switch, pulsos, digital (S3L) o 4 a 20 mA . Esta ultima ampliamente utilizada en la industria por su excelente inmunidad al ruido y compatibilidad con sistemas PLC, Datalogers, etc .

El Modelo 2537 es aplicable en ductos desde 1/2″ a 8″ (DN15 a DN200) .


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Salidas digital, 4 a 20 mA, de caudal, de pulso (multi función)
  • Permite hasta seis sensores hasta el Signet 8900
  • Permite medir caudales por debajo de 0.1 m/s
  • El cuerpo del sensor puede ser de Polipropileno o de PVDF
  • Se instala en tuberías entre 12″ y 8″
  • Certificado de testeo incluido para X0, – X1
  • Bajo poder en alta resolución

APLICACIONES PRINCIPALES

  • Monitoreo de caudal en procesos
  • Protección de Bombas
  • Producción de Agua pura
  • Sistemas de Filtración
  • Productos químicos
  • Torres de enfriamiento

OTRAS ESPECIFICACIONES


Rango Operativo 0.1 a 6 m/s
Función Turbina
Temperatura máxima 65º
Presión máxima 14 bar

2536

La turbina Signet GF 2536 tiene una exelente relación entre performance y su alta repetibilidad . Se caracteriza por su bajo mantenimiento. Este modelo presenta salida Open Collector (pulsos) logrando mayor precisión en bajos caudales de operacion ( 0.1 m/s de caudal mínimo ) . La turbina Signet 2536 se ofrece en una amplia variedad de materiales con una gran cantidad de configuraciones de montaje ( Standard, Integral o Wet-Tap ) . Entre los materiales mencionados podemos encontrar PP y PVDF permitiendo una amplia compatibilidad química con fluidos corrosivos.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Rango operativo entre 0.1 a 6 m/s.
  • Amplia relación de cobertura de 66:1.
  • Salida a colector abierto.
  • Diseño simple y económico.
  • Puede instalarse en cañerías DN15 a DN900 (1/2″ a 36″)
  • Alta resolución e inmunidad al ruido.
  • Materiales quimicamente resistente.

APLICACIONES PRINCIPALES

  • Agua purificada
  • Sistemas de Filtracion
  • Productos Químicos
  • Proteccíon de Bombas

OTRAS ESPECIFICACIONES

Rango Operativo 0.1 a 6 m/s
Función Medición Continua
Temp. máxima 85º

P51530

La turbina Signet GF modelo 515 incorpora una sencilla instalación con un alto performance y bajo mantenimiento . La señal de salida es sinusoidal y el rango de velocidad es de 0.3 a 6 m/s aplicable en sistemas con baja presión . El modelo Signet GF se ofrece con una amplia variedad de materiales constructivos para lograr la mas amplia compatibilidad química . Instalable en ductos de hasta 36″ con montajes del tipo Wet-Tap.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

  • Rango de operación de 0.3 a 6 m/s
  • Alto nivel de repetitibilidad de salida
  • Diseño simple y económico
  • Instalación en ductos desde 1/2″ a 36″ ( con sensor Wet-Tap )
  • No requiere alimentación externa
  • Diversos materiales para compatibilidad Química

APLICACIONES PRINCIPALES

  • Producción de agua oura
  • Sistemas de filtración
  • Producción química
  • Sistemas de entrega líquida
  • Protección de bombeo
  • Monitoreo de aguas
OTRAS ESPECIFICACIONES

Rango Operativo 0.3 a 6 m/s
Función Turbina
Temperatura máxima 100º
Presión máxima 12

INSERTUBO

El INSERTUBO es un tubo Pitot promediador de la velocidad en la sección transversal de la cañería. Similar al FLOBAR de Taylor, ANNUBAR de Dietrich Standard, ACCUTUBE de Meriam, consta de un vástago sensor con 4 – 8 orificios (tomas de presión) frontales de impacto y opuestos para tomar la presión algo inferior a la estática. La caída de presión provocada es muy inferior a la de una placa orificio, por lo que el ahorro de energía es considerable.
  • Modelo INC: sin accesorios de inserción y extracción en servicio para efectuar mantenimiento.
  • Modelo IFTL: con accesorios apto para inserción y extracción en servicio.
CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

Un factor determinante en la reducción de consumo de energía es la instalación de instrumentos de medición de flujo más eficientes. El diseño anti-obstrucción del INSERTUBO con su sensor en forma de diamante produce la más baja caída de presión permanente de cualquier sensor primario de flujo. Esto significa menos costo en el sistema y menor consumo de energía durante la vida del sistema. Se puede cortar drásticamente los costos de operación ya que requiere menos del 95% de energía para operar que una placa orificio. Por su diseño una placa orificio restringe el flujo y esta restricción causa en la línea altas pérdidas permanentes de presión con el resultado de un extremado alto costo de operación.

MATERIALES

Sensor y Manifold de AISI 316, accesorios de montaje de acero carbono niquelado.

APLICACIONES PRINCIPALES

Sensor de velocidad de fluidos, por medio de la presión diferencial en cañerías desde Ø 2“ hasta 72”.

Para la indicación de caudal ofrecemos:

  • Manómetros de presión diferencial.
  • Transmisores de presión diferencial: salida 4-20 mA proporcional a la presión diferencial generada por el Insertubo.
  • Indicadores de caudal instantáneo con totalizador.

FLOTAMETRO MONOBLOCK

Caudalímetros de Bajo Costo para Medición – – y opcionalmente Control – – de pequeños caudales cuando una exactitud del 5% es aceptable.

CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

Si usted no requiere Registro, ni integración por Totalizador, no hay Caudalímetro más sencillo, seguro, confiable y de más bajo costo – – que además le permite regular el flujo con una sencilla válvula optativa, y observar el resultado de sus ajustes de manera instantánea.

Nuestros Flotámetros se calibran individualmente, en nuestro propio Loop, para que cumplan la exactitud requerida en las condiciones de servicio anticipadas por el usuario, y en la unidad de medida que necesite.

Construcción estructuralmente sólida y duradera al ser maquinados totalmente dentro de un único Block de Acrílico,

No escatimamos esfuerzos, ni calidad de material, en su fabricación. Tenemos tanta confianza en nuestros controles de calidad, ejecutados en base a los nuevos requerimientos de la versión 2008 de la ISO 9001 (del Lloyd’s de Londres) que los entregamos con 4 Garantías – – vea detalles más adelante.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Cuerpo: Acrílico,
Niples, Tapones y Guía de Vastago de Válvula: Bronce niquelado o AISI 316,
Vastago de Valvula: AISI 316,
Arosellos: Buna N o Viton.

En los modelos MB la indicación la efectúa una Bolita, en cambio en los Modelos MH la efectúa un Flotante con forma de Hongo

SCHILLIG VSCB / VSCR

Para la detección de líquidos y gases en procesos donde se requiere una supervisión visual. Se provee con flecos de Teflon cuyo movimiento permite tener una idea de la velocidad del flujo.

El cuerpo en forma de cruz posee 2 mirillas circulares opuestas retenidas por aros metálicos.

CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES
  • Para líquidos claros o gases se provee con flecos de teflón, cuyo movimiento facilita la observación del fluido en movimiento.
  • La frecuencia y amplitud de oscilación de los flecos permiten una apreciación de la velocidad respecto del caudal.
  • Totalmente en AISI 316.
  • Juntas en amianto o Vitón.
APLICACIONES PRINCIPALES

Para líquidos claros o gases se provee con flecos de teflón, cuyo movimiento facilita la observación del fluido en movimiento.

La frecuencia y amplitud de oscilación de los flecos permiten una apreciación de la velocidad respecto del caudal.

OPCIONES
  • Conexión bridada desde ½” a 8”
  • Mirillas de vidrio templado.

FLOTAMETROS
Grandes Caudales

Miden, y opcionalmente controlan, el caudal de Bombas, Válvulas, y todo proceso que requiere Dosificar, Mezclar, ó Controlar Fluidos en cualquier industria: Gases, de 1.500 a 4720 ln/min (aire) y Líquidos, de 61 a 250 ln/min (agua)

 CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES
  • Si usted no requiere Registro, ni integración por Totalizador, no hay Caudalímetro más sencillo, seguro, confiable y de más bajo costo – – que además le permite regular el flujo con una sencilla válvula optativa, y observar el resultado de sus ajustes de manera instantánea.
  • Nuestros Flotámetros se calibran individualmente, en nuestro propio Loop, para que cumplan la exactitud requerida en las condiciones de servicio anticipadas por el usuario, y en la unidad de medida que necesite.
  • No escatimamos esfuerzos, ni calidad de material, en su fabricación. Tenemos tanta confianza en nuestros controles de calidad, ejecutados en base a los nuevos requerimientos de la versión 2008 de la ISO 9001 (del Lloyd’s de Londres) que los entregamos con 4 Garantías.
FUNCIONAMIENTO

Dentro del Tubo, y centrado mediante dos guías, se encuentra un Eje Cónico alrededor del cual se desplaza un Flotante Anular, tipo émbolo estabilizado, con poca dependencia a cambios moderados de viscosidad.Este indica el Caudal Instantáneo, sobre una Escala Directa. Nuestro diseño, patentado por el Ing. Bruno Schillig,es el único en el mundo que se fabrica con Tubo Borosilicato Cilíndrico, y se destaca por su exactitud y durabilidad.

INSTALACIÓN

Estructura tubular protege contra daños y fuerzas transmitidas por la cañería.
Conexión: rosca BSP o brida 1” a 1½”
Aros Sellos (O Rings) permiten alta presión y cierto auto ajuste al desalineamiento.

FLOTAMETROS
Condiciones severas

Totalmente Metálicos Miden – – y opcionalmente Controlan – – el caudal de Fluídos Opacos, Peligrosos, con Alta Presión, o Alta Temperatura.

  • Miden Gases de 60 a 1500 ln/min (aire)
  • Mide Líquidos de 0,5 a 60 ln/min (agua)
CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES

A pesar de que el Flotante no es visible al operador, un prolijo Seguidor Magnético le permite leer el caudal instantáneo sobre una Escala Externa.

Si usted no requiere Registro, ni integración por Totalizador, no hay Caudalímetro más sencillo, seguro, confiable y de más bajo costo – – que además le permite regular el flujo con una sencilla válvula optativa, y observar el resultado de sus ajustes de manera instantánea.

No escatimamos esfuerzos, ni calidad de material, en su fabricación. Tenemos tanta confianza en nuestros controles de calidad, ejecutados en base a los nuevos requerimientos de la versión 2008 de la ISO 9001 (del Lloyd’s de Londres) que los entregamos con 4 Garantías – – vea detalles más adelante.

Nuestros Flotámetros se calibran individualmente, en nuestro propio Loop, para que cumplan la exactitud requerida en las condiciones de servicio anticipadas por el usuario, y en la unidad de medida que necesite.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Partes interiores de Medición y Armazón: AISI 316 o Aluminio
Cabezales: Latón niquelado o AISI 316
Arosellos: Buna N o Viton

Dentro del Tubo, y centrado mediante dos guías, se encuentra un Eje Cónico alrededor del cual se desplaza un Flotante Anular, tipo émbolo estabilizado, con poca dependencia a cambios moderados de viscosidad. Este indica el Caudal Instantáneo, sobre una Escala Directa. Nuestro diseño, patentado por el Ing. Bruno Schillig, es único en el mundo, y se destaca por su exactitud y durabilidad.

INSTALACIÓN

Estructura tubular protege contra daños y fuerzas transmitidas por la cañería.
Conexión: rosca BSP o brida 1” a 1½”
Aros Sellos (O Rings) permiten alta presión y cierto auto ajuste al desalineamiento.

OPCIONES

VALVULA Reguladora Tipo Aguja
CERTIFICADO de Calibración, Trazable.
CALIBRACIÓN con Fluido enviado por el Usuario.
CONEXIONES: otras Roscas o Bridas.
ESCALA: graduada en la unidad requerida
REGULACIÓN: Válvula reguladora tipo aguja.

SCHILLIG VST

Un armazón tubular con dos aberturas opuestas y longitudinales permiten observar y dar protección al  tubo visor, asentado mediante arosellos sobre los cabezales que incluyen las conexiones roscadas.
Para líquidos claros o gases se provee con flecos de Teflon, cuyo movimiento facilita la observación del fluído en movimiento.

CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES
  • Flecos de teflón, para la visualización del fluído en movimiento.
  • Pasaje libre, sin restricciones ni cambios de sección.
  • Mínima turbulencia, despreciable caída de presión.
APLICACIONES PRINCIPALES

Permite la observación del pasaje horizontal o vertical de fluidos traslúcidos.

FUNCIONAMIENTO

Para líquidos claros o gases se provee con flecos de teflón, cuyo movimiento facilita la observación del fluido en movimiento.
La frecuencia y amplitud de oscilación de los flecos permiten una apreciación de la velocidad respecto del caudal.

OPCIONES
  • Totalmente en AISI 316, bronce o PVC
  • Conexiones bridadas.
  • Visor en acrílico para elevadas presiones.

SCHILLIG VLP

Protege circuitos de enfriamiento – – o de dosificación continua y asegura un caudal mínimo – – o que no se exceda un máximo. Un microcontactor tipo reed switch genera una señal on-off apta para activar alarmas o para detener y accionar motores de bombas.
CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES
  • Construcción especialmente diseñada para condiciones de Servicio Pesado tales como en Areas de  Explotación de Petróleo, Plantas Nucleares, Acerías, Instalaciones en Intemperie.
  • Caudal de alarma fácilmente ajustable.
  • Resistente hasta 150°C y 10 bar.
  • Protección apta para intemperie o a prueba de explosión.
  • Estanqueidad del detector asegurada por fuelle de acero inoxidable.
APLICACIONES PRINCIPALES
  • Vigila circuitos de lubricación o refrigeración independientemente de la presión, emitiendo una señal eléctrica a un caudal predeterminado.
  • Opera alarmas y mandos eléctricos por falta o exceso de flujo de gases y líquidos, aún relativamente sucios.
  • Controla el caudal de fluidos en cañerías desde Ø 1½” hasta Ø 12”.
  • Controla la secuencia de varias bombas en el orden deseado, por aumento o reducción de flujo.
FUNCIONAMIENTO

Una paleta perpendicular al eje de la cañería transmite un reducido movimiento, accionando un microswitch en la zona seca. El ajuste del caudal de alarma se efectúa mediante el giro de un tornillo alojado en la caja de conexión.

INSTALACIÓN
  • Ø 1½” hasta Ø 2”: se provee normalmente con T de hierro galvanizado rosca interior.
  • Ø superiores: con rosca Ø 2”BSP exterior, a montar en cupla soldada y provista por el usuario.
  • Montaje bridado

SCHILLIG VPM

Protege circuitos de enfriamiento (o de dosificación continua y asegura un caudal mínimo) o que no se exceda un máximo.   Un microcontactor tipo reed switch genera una señal on-off apta para activar alarmas o para detener y accionar motores de bombas.


CARACTERÍSTICAS SOBRESALIENTES


  • Diseño de sencillez insuperable, sin fuelles ni prensaestopas.
  • Aislación total entre el fluido y el circuito eléctrico.
  • Sencilla y rápida instalación.
  • Mínima pérdida de carga.
  • Bajo costo y mantenimiento cero.

APLICACIONES PRINCIPALES


  • Vigila circuitos de lubricación o refrigeración independientemente de la presión, emitiendo una señal eléctrica a un caudal predeterminado.
  • Opera alarmas y mandos eléctricos por falta o exceso de flujo.
  • Controla el caudal de fluidos en cañerías desde Ø 1/2” hasta Ø 10”.
FUNCIONAMIENTO

Se basa en el acople magnético entre un imán y un microcontactor reed. El imán se encuentra fijado en el extremo de una palanca cuya paleta interfiere la corriente del fluido perpendicularmente.

El microcontactor reed es alojado en una vaina cilíndrica paralela al eje de la cañería, en una zona totalmente seca.

De esta manera se asegura una separación hermética perfecta entre el circuito eléctrico y el fluido a controlar; sin necesidad de sellos, retenes ni prensaestopas, evitándose fricción, histérisis y mantenimiento.

INSTALACIÓN
  • Ø 1/2” hasta Ø 1”: se provee normalmente con T de hierro galvanizado rosca interior.
  • Ø superiores: con rosca Ø 1/2”BSP exterior, a montar en cupla soldada y provista por el usuario.
OPCIONES
  • Temperatura máx. 250ºC
  • Presión máx. 30 bar.

LS 300 ex steck

Con su rosca G3 / 4 pulgadas, el LS300 Ex Steck se adapta a muchos accesorios de barril como se utiliza para el almacenamiento de disolventes en el laboratorio. El sensor puede estar equipado con hasta dos puntos de conmutación, así que además de la señal que apaga su equipo cuando las botellas están vacías también puede configurar una advertencia que le dice que termine su experimento y cambie el barril. Para contenedores de residuos ofrecemos una versión para evitar el sobrellenado.

Confiabilidad comprobada en 45 años. Terminal de dos hilos, independiente de la polaridad, al transductor. Autotest permanente de los sensores. Ahorro de espacio, diseño robusto y libre de corrosión. Sin partes móvilesInfo No requiere calibración in situInfoAbsolutamente sin mantenimientoInfoApproved for Ex zone 0[:en]With its G3 / 4-inch thread, the LS300 Ex Steck fits many barrel accessories as used for solvent storage in the laboratory. The sensor can be equipped with up to two switching points, so in addition to the signal that turns off your equipment when the bottles are empty you can also set up a warning that tells you to finish your experiment and change the barrel. For waste containers we offer a version to avoid overfilling.

Reliability proven in 45 years. Two-wire terminal, independent of polarity, to the transducer. Permanent self-test of the sensors. Space saving, robust and corrosion-free design. No moving parts. No calibration required. Absolutely no maintenance. Approved for Ex zone 0

Alarma de nivel

Sistema de alerta de nivel

Configuración de alarma por movimiento en periodos sin actividad.

Análisis continuo en la nube.

Monitoreo remoto.

Fácil Instalación.[:en]Level alert system

Motion alarm setting in periods without activity.

Continuous cloud analysis.

Remote monitoring.

Easy installation.

Separix

Sistema de alarma para aceites y líquidos ligeros. Protección y monitoreo óptimo de separadores. Adecuado para gasolina y aceites de origen vegetal, animal y mineral.

VERSÁTIL
Se puede utilizar en separadores de aceite y de líquidos ligeros.

Sensores de separación de capas capacitivos de PE y sensores de nivel alto calorimétricos.

SIMPLE
Controladores para conectar ambos tipos de sensores.

Comprobación del funcionamiento del pulsador de alarma interno y externo pulsando una tecla.

Sin piezas mecánicas móviles.

Fácil instalación.

SEGURO
Versiones de acero inoxidable para uso en medios especialmente agresivos.

Estructura compacta y robusta.

Certificación ATEX para la zona 0.[:en]Alarm system for oils and light liquids. Optimum protection and monitoring of separators. Suitable for gasoline and vegetable, animal and mineral oils.

AGILE
It can be used in oil separators and light liquids.

Separation sensors of PE capacitive layers and high calorimetric level sensors.

EASY TO USE
Controllers to connect both types of sensors.

Check the operation of the internal and external alarm button by pressing a key.

No moving mechanical parts.

Easy installation.

SAFE
Stainless steel versions for use in particularly aggressive media.

Compact and robust structure.

ATEX certification for zone 0.

Vaporix

Precisión en cualquier condición y funcionamiento ininterrumpido. Protección para la gente y el medioambiente. Modular, integrable con cualquier sistema de recuperación.

Monitoreo de recuperación de vapor
Sencilla instalación y puesta en marcha.

Basado en el principio calorimétrico de medición.

Aprobación ATEX y IECEx para Zona 0 y certificación TÜV

No necesita mantenimiento.

Separador de condensado
Recolecta grandes cantidades de condensado y las convierte en estado gaseoso.

Mejora el funcionamiento del sistema de recuperación de vapor.

Aumenta la vida útil de las bombas.
No necesita mantenimiento.

Módulo de corrección de pulsos
Corrige la medición del flujo de recuperación de vapor por temperatura y otras causas.

Diferencia entre fluctuaciones físicas y errores reales.

Fácil instalación.[:en]Accuracy in any condition and uninterrupted operation. Protection for people and the environment. Modular, integrable with any recovery system.

STEAM RECOVERY MONITORING
Simple installation and commissioning.

Based on the calorimetric principle of measurement.

ATEX and IECEx approval for Zone 0 and TÜV certification

No maintenance required.

CONDENSATE SEPARATOR
It collects large amounts of condensate and converts them into a gaseous state.

Improves the performance of the vapor recovery system.

Increases pump life.
No maintenance required.

Pulse Correction Module
Corrects measurement of vapor recovery flow by temperature and other causes.

Difference between physical fluctuations and actual errors.

Easy installation.

Waterloo Multilevel Systems Model 401

Dispositivo simple diseñado para la inyección controlada de oxígeno u otras sustancias.

Permite estimular el crecimiento de los microorganismos requeridos para la bioremediación in-situ.[:en]Simple device designed for controlled injection of oxygen or other substances.

It stimulates the growth of microorganisms required for in situ bioremediation.

Multilevel Systems Model 403 CMT

Provee un mejor entendimiento del flujo tridimensional del agua y la distribución de los contaminantes.

Permite dirigir las estrategias de remediación de manera precisa y efectiva.

Confiable, fácil de instalar y económico.[:en]It provides a better understanding of the three-dimensional flow of water and the distribution of contaminants.

It allows to direct the strategies of remediation of precise and effective way.

Reliable, easy to install and economical.

BioBailer

Toma muestra biodegradable

Ideal para tomar muestras en pozos para control de aguas subterráneas.

Fabricado en PVC transparente[:en]Take biodegradable sample

Ideal for sampling in wells for groundwater control.

Made of transparent PVC

Levelogger Model 3001

Registra nivel, temperatura y conductividad del agua.

Fácil de programar, instalar y recuperar los datos registrados.

Batería de 5 años de duración. Puede guardar hasta 16.000 sets de datos.[:en]It records water level, temperature and conductivity.

Easy to program, install and retrieve registered data.

Battery for 5 years. You can save up to 16,000 sets of data.

Interface Meter Model 122

Sonda de Interfaz
Medición precisa del nivel de agua e hidrocarburos en pozos.

Precisión de 1 mm.

Alarma lumínica y sonora.